It 's an honour for a mother like me to see my son do a meritorious deed . 儿子立功,做娘的脸上也好看。
They preformed meritorious deeds in the fight to defend the frontiers of our motherland 他们在保卫祖国边疆的战斗中立了功。
By just picking up litter and refraining from littering , we are doing meritorious deeds 95能不乱丢垃圾,随时清捡垃圾,都是做的功德。
Going on expeditions for 10 years and performing meritorious deeds - marking 100th birthday of tan zhenlin ' s 在纪念尚钺诞辰100周年大会上的发言
Article 8 . medals , decorations or titles of honour shall be given to active servicemen and reservists who perform meritorious deeds 第八条现役军人和预备役人员建立功勋的,得授予勋章、奖章或者荣誉称号。
Article 32 the awards include : citation for meritorious deeds , merit citation class iii , merit citation class ii , merit citation class i , and a title of honour 第三十二条奖励分为:嘉奖,记三等功、二等功、一等功,授予荣誉称号。
Article 29 the awards include : citation for meritorious deeds , merit citation class iii , merit citation class ii , merit citation class i , and a title of honour 第二十九条奖励分为:嘉奖,记三等功、二等功、一等功,授予荣誉称号。
As aging and death are rolling in on me , lord , what else should be done but dhamma - conduct , right conduct , skillful deeds , meritorious deeds ? 当年老和死亡之轮滚滚地向我而来时,除了以佛的正法、律为导,勤修善行,还能有其它什麽办法呢? !
" as aging and death are rolling in on me , lord , what else should be done but dhamma - conduct , right conduct , skillful deeds , meritorious deeds 世尊!当年老和死亡之轮滚滚地向我而来时,除了以佛的正法、律为导,勤修善行,还能有其它什麽办法呢? !
Therefore , one who participates in this meritorious deed , will no doubt , get protection , prosperity , happiness and finally , they may get rid of their suffering forever 因此凡是参予这项义举的无疑地将种下善因,能够获得佛陀的庇护,事业成功兴旺,快乐,并能离苦得乐。